Срок службы Лим Гю-нама, пограничника из Северной Кореи, подходит к завершению, и молодой человек давно мечтает о побеге на юг. Один из его сослуживцев, Ким, который следил за его подготовкой, тайком похищает карту с обозначенными минами. Однако, когда Лим пытается пробраться под землёй, его ловит патруль, который обвиняет его в попытке дезертирства. Офицер службы безопасности, назначенный для расследования инцидента, оказывается давним другом Гю-нама. Он решает закрыть глаза на некоторые улики и предлагает Лиму остаться на службе в качестве адъютанта генерала. Но юноша не заинтересован в такой альтернативе. Он твёрдо настроен покинуть свою родину, забрав с собой неудачливого Кима, и сделать это до наступления вечера, когда ожидаемый дождь может размыть землю и сделать карту минного поля бесполезной.