Алехандро Фалько — следователь, занимающийся расследованием убийств и заботливый муж и отец. У него есть супруга и маленькая дочь. Во время одной из операций он получает огнестрельное ранение в голову, что приводит к его 23-летней коме. Выйдя из бессознательного состояния, он обнаруживает, что его жена построила новую жизнь с другим мужчиной, а его дочь стала взрослой женщиной. Вокруг него царит совершенно иной мир: детектив не знает, как работать с интернетом и не понимает, что такое социальные сети. Тем не менее, его детективские способности остались неизменными, что позволяет ему адаптироваться к современным условиям, несмотря на использование устаревших методов расследования.