Главной героиней истории является Лиза. Она обладает умом и привлекательностью, и когда-то успешно работала в издательской сфере. Однако с тех пор прошло пятнадцать лет. Теперь Лиза — домохозяйка, переживающая развод, и ей уже сорок. Её бывший супруг начал новую жизнь с молодой партнершей, оставив Лизе непосильные финансовые обязательства, а их взрослая дочь уехала учиться за границу. В результате Лиза оказалась одна и вынуждена вернуться на рынок труда, начиная всё с нуля. Но как начать новую жизнь, когда ты уже не молода? В современном мире, полном технологий и социальных сетей, работодатели чаще предпочитают свежих выпускниц, а её многолетний опыт оказывается неактуальным из-за долгого перерыва. Когда попытка Лизы вернуться в любимую профессию начинает терпеть неудачу, она решает выдать себя за двадцатишестилетнюю. Эта хитрость срабатывает, и Лиза получает должность ассистента влиятельной руководительницы одного из нью-йоркских издательств. Теперь ей предстоит адаптироваться к новым условиям, завести дружбу с молодыми коллегами и не забывать о своей истинной жизни. Кроме того, Лиза пытается не потерять голову из-за романа с харизматичным татуировщиком, который тоже значительно моложе её.