На следующее утро после праздника Эрве и Карин заметили отсутствие своей шестнадцатилетней дочери и сразу же начали беспокоиться. Позже на берегу озера был найден телефон, который принадлежал Клоэ. Информация о ее пропаже быстро распространилась по маленькому городку, но поисковые операции, организованные местной полицией, не дали никаких результатов. В расследование вмешалась Лиза Стокер, приехавшая из Парижа, чтобы навестить свою пожилую мать и работающая в уголовной полиции. Исчезновение Клоэ напомнило Лизе о событиях, произошедших 15 лет назад, когда при аналогичных обстоятельствах пропали две ее подруги. В то время подозрение пало на Реми Бушара, странного молодого человека, который их преследовал. Их тела так и не были найдены, но все были уверены, что именно он стал виновником их исчезновения. Недавно Реми вышел на свободу, и вновь все взгляды устремились на него. Однако, действительно ли он причастен к новым событиям или же стал жертвой ловкой манипуляции? И есть ли связь между этими двумя трагедиями?