Ханна стремится стать мамой. С Роуэном они уже неоднократно пытались завести малыша, но все попытки оказались безрезультатными. Чтобы отвлечься от своих трудностей, пара решает провести пасхальные праздники у родителей Роуэна. Тем не менее, Ханна решает изменить свои планы ради визита к врачу. В ответ на это муж предлагает сделать паузу в их отношениях и пожить отдельно. Ханна в недоумении и не может понять, что стало причиной такого поведения Роуэна.