Овраг Голосов в Коломенском парке – это место, окруженное множеством легенд. Существует мнение, что здесь расположен портал во времени, из которого иногда появляются люди, существовавшие много веков назад. В этом самом овраге находят тело девушки в старинном наряде, а свидетель утверждает, что ее жизнь унес призрачный всадник в черном плаще. Трудно оставаться скептичным, когда у свидетеля есть фотография духа, а рядом с телом отчетливо видны следы от копыт. Однако смерть «гостьи из далекого прошлого» – это лишь начало череды событий. Преступления не прекращаются, и следователь Настя Вяземская столкнется не только с загадочным убийцей, но и с необходимостью разыскать знаменитую жемчужину «Пелегрина» из коллекции Юсуповых.
