Фильм из телевизионной серии "Убийства в... / Meurtres a..." рассказывает о трагических инцидентах, происходящих в различных городах Франции, и о расследованиях, проводимых разными детективами. Все преступления в этих историях связаны с конкретными легендами и мифами прошлого. Капитан полиции Мари Журдан пригласила своего давнего друга, майора Поля Дансени из национальной жандармерии соседнего кантона, отпраздновать 35-летие своего брака в своем доме в Ангулеме. Однако торжество было прервано, когда полицейские прибыли, чтобы задержать сына Мари. Алекс, который живет в счастливом браке и воспитывает маленькую дочку, стал подозреваемым в убийстве местной журналистки, которая, к тому же, была его любовницей.