В субботу Пауло и Тереза Дуартэ с энтузиазмом обсуждают предстоящую поездку в Лондон, строя радужные планы на будущее. Однако в воскресенье утром Пауло обнаруживают мёртвым в порту, где он трудился, и полиция классифицирует его смерть как самоубийство. Тереза не может смириться с мыслью о том, что её брат, недавно переехавший в новую квартиру и не проявлявший признаков уныния или стресса, решился на такой шаг. Если правоохранительные органы не собираются учитывать сомнения родственников, ей придётся взять дело в свои руки. В ходе собственного расследования может выясниться, что обстоятельства смерти Пауло таят в себе гораздо больше загадок, чем предполагалось изначально.
