Иван Титов – выдающийся оперативный сотрудник в своем городе. На протяжении всей своей карьеры он действовал в одиночку, но внезапно ему назначают двух новых напарников: сына генерала Влада и Леру, только что завершившую обучение в университете и известную своими высокими оценками. Влад, получивший диплом юриста лишь формально, мечтает о жизни в Лондоне, но вынужден подчиниться желанию отца и провести год в оперативном отделе. Лера, в свою очередь, стремится доказать, что ее обучение не прошло даром, и она действительно предназначена для работы в полиции. Титов испытывает раздражение: ему приходится заботиться о своих новых коллегах, отвечать за их действия и постоянно вытаскивать из неприятностей. Однако он и не подозревает, что именно эти молодые люди помогут ему взглянуть на мир под другим углом и вдохновят на значительные изменения в его жизни.
