Следователь Карташова задерживает Игоря Воробьева по обвинению в убийстве его свекра, Юрия Захарова. Перед своей кончиной Захаров успел отправить Игорю деревянную табличку с сангаку, на которой была записана математическая задача на японском языке. По словам Захарова, решив эту головоломку, Игорь сможет раскрыть истинного преступника. Ольга Барковская берется за разгадку этой новой тайны, стремясь очистить репутацию своего бывшего партнера. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, обладающая страстью к археологии и приключениям.
