В центре Эресуннского моста, который соединяет Швецию и Данию, внезапно происходит кратковременное отключение электричества. Как только свет возвращается, обнаруживается таинственный предмет — тело женщины, лежащее так, что голова направлена в сторону Швеции, а ноги — в сторону Дании. Вопрос в том, какая из полиций должна взять на себя расследование убийства этой женщины, найденной всего через несколько минут после её смерти?