Барбара – американка с русскими корнями, которая проживает с отцом Майклом и бабушкой Агнесс. В юные годы Агнесс покинула Советскую Россию вместе с родителями, оставив за собой родовое гнездо – усадьбу Вяземских. С тех пор она мечтает вернуться на родину, и эта надежда передалась внучке Барби (так нежно называют Барбару в семье). Однако отец и её бойфренд Саймон не разделяют её романтические мечты. Оба считают, что чем быстрее Барбара выйдет замуж, тем скорее избавится от своих «бредовых» идей. Саймон планирует сделать ей предложение, но в этот момент его прерывает звонок – бабушка заболела. Барбара спешит к ней.
Агнесс раскрывает внучке секрет: в их старинной усадьбе спрятаны драгоценности и семейные реликвии. Она мечтала сама вернуться за ними, но здоровье уже не позволяет ей этого сделать. Возможно, это под силу Барбаре? Вдохновленная, она решает отправиться в далекую Россию. Саймон в шоке, но чтобы не потерять лицо, соглашается сопровождать Барби, чтобы «защитить её в этой опасной стране с дикими аборигенами, мафией и медведями».
